L’ancien garage est divisé en 2 parties : une salle d'attente et une salle de consultation. Pour des questions de discrétion et de confidentialité, une cloison acoustique sépare les 2 espaces et une porte à galandage, acoustique elle aussi, est installée. En s'intégrant dans la cloison créée, la porte n'empiète pas sur l'espace, contrairement à une porte battante.

Le garage est un espace classiquement peu ou pas isolé. Pour éviter d’empiéter sur la surface intérieure, une isolation par l'extérieur a été privilégiée. Avec un système à base d'isolant naturel en liège et des enduits à la chaux aérienne respectueux de l'environnement, le ravalement réalisé embarque des matériaux écologiques et responsables.

Associé à une isolation performante, un équipement de chauffage-climatisation réversible, très économe et responsable, est installé dans les deux pièces principales. Il assure le renouvellement et la qualité de l'air intérieur. L’entrée intègre également un système de claustra pour éviter les courants d'air direct et le vis à vis avec la salle d'attente.

Conformément aux normes des établissements recevant du public, des toilettes accessibles sont aménagées pour pouvoir accueillir les personnes à mobilité réduite. Porte sans seuil, barre de maintien, WC apportent un maximum de confort et de sécurité à tous les patients. Le garage étant éloigné des descentes d'eau principales, un broyeur silencieux est installé.

La salle de consultation est organisée en deux pôles : un espace bureau et consultation et un espace manipulations et exercices. Le revêtement PVC du sol, antidérapant et facile d'entretien, est particulièrement adapté pour la zone d'exercice, très sollicitée par les patients. Ses tons naturels participent à l'ambiance zen voulue.