Besoin de faire des travaux ? 🎁 Bonne nouvelle ! Pour tout devis signé avant le 1er janvier 2025, nous vous offrons la garantie de votre acompte.

Balcons et terrasses : des droits et des devoirs

20 Avril 2023Belinda T.

C’est la saison de l’aménagement de terrasses et de balcons ! On a attendu tout l’hiver de pouvoir se mettre au travail, d’aménager enfin notre extérieur. Mais attention à ne pas vous précipiter ! En tant que propriétaire ou futur propriétaire d’un balcon ou d’une terrasse, sachez que l'installation, l'utilisation et l'entretien de ces espaces extérieurs sont soumis à des règles précises, qui doivent être respectées pour éviter tout litige avec les voisins ou votre localité.
Dans cet article, nous allons passer en revue les différentes règles et obligations qui s'appliquent aux propriétaires de balcon ou de terrasse. Nous verrons également les droits et les devoirs qui en découlent, ainsi que les conséquences en cas de non-respect des règles. L'objectif est de fournir une vue d'ensemble des différents aspects juridiques et pratiques liés à l'installation et à l'utilisation d'un balcon ou d'une terrasse.

aménager son balcon

Les règles à respecter pour l'installation d'un balcon ou d'une terrasse

L'installation d'un balcon ou d'une terrasse est soumise à plusieurs règles et normes qui doivent être respectées pour garantir la sécurité des occupants et des voisins, ainsi que pour s'assurer que l'installation s'intègre harmonieusement dans l'environnement.

Le volet administratif

Selon la législation en vigueur, il est nécessaire d'obtenir une autorisation de travaux ou un permis de construire avant d'installer un balcon ou une terrasse. Il est donc recommandé de se renseigner auprès du service d’urbanisme de votre mairie pour connaître les formalités à accomplir. Ensuite, l'installation doit respecter les normes de construction en vigueur. Ces normes peuvent varier en fonction de la région et du type de construction. Vous devez faire appel à un professionnel pour s'assurer que l'installation respecte toutes les normes. Le professionnel sera également le garant d’une terrasse ou d’un balcon sécurisé pour tous les occupants.
Enfin, l'installation doit respecter les contraintes en matière d'esthétisme et d'harmonisation avec l'environnement. Les balcons et les terrasses doivent s'intégrer harmonieusement dans l'architecture de la maison et du quartier, et ne doivent pas nuire à l'esthétisme de l'environnement. Il est donc important de choisir des matériaux, des couleurs qui s'harmonisent avec l'environnement.
En copropriété, il vous faudra l’accord des autres propriétaires pour réaliser des modifications. C’est le cas pour les changements importants, mise en place d’une pergola, d’une véranda… Mais aussi des éléments que vous pouvez penser acquis, comme l’installation d’un store banne.

Les règles à respecter pour l'installation d'un balcon ou d'une terrasse

Les droits des propriétaires de balcon ou de terrasse

Les propriétaires de balcon ou de terrasse ont des droits spécifiques en matière d'utilisation et de gestion de leur espace extérieur.

  • Tout d'abord, ils ont le droit exclusif d'utiliser leur espace extérieur. Cela signifie que personne d'autre que le propriétaire ne peut utiliser cet espace sans autorisation.
  • Les propriétaires de balcon ou de terrasse ont le droit de jouir paisiblement de leur bien espace. Cela signifie que les voisins ne doivent pas perturber l'utilisation de l'espace extérieur. Par exemple, les voisins ne doivent pas utiliser un espace commun devant le balcon ou la terrasse pour entreposer des objets ou organiser des événements bruyants.
  • Enfin, les propriétaires de balcon ou de terrasse ont le droit de gérer les charges et les dépenses relatives à leur espace extérieur. Cela signifie qu'ils ont la responsabilité de payer les frais d'entretien et de réparation de leur espace extérieur.
Les droits des propriétaires de balcon ou de terrasse

Les devoirs des propriétaires de balcon ou de terrasse

Les propriétaires de balcon ou de terrasse ont également des devoirs spécifiques en matière d'entretien, de sécurité et de respect de l'environnement et de la vie privée des voisins.

  • Tout d'abord, les propriétaires de balcon ou de terrasse ont la responsabilité de maintenir leur espace extérieur en bon état. Ils doivent assurer l'entretien régulier de leur balcon ou de leur terrasse, notamment en nettoyant régulièrement l'espace extérieur et en réparant toute dégradation éventuelle. Les propriétaires doivent également s'assurer que leur espace extérieur ne présente pas de risques pour la sécurité des occupants ou des voisins.
  • Les propriétaires de balcon ou de terrasse doivent respecter la vie privée et l'environnement de leurs voisins. Pas question de gêner les voisins en étant bruyants ou en leur faisant face directement, avec par exemple l’installation d’une terrasse surélevée.
  • Les propriétaires doivent également respecter l'environnement en évitant les activités qui pourraient porter atteinte à la faune et à la flore environnantes, ainsi qu'en respectant les normes en matière de traitement des déchets.
  • Enfin, les propriétaires doivent s'assurer que leur balcon ou leur terrasse soit bien sécurisé(e), en installant des garde-corps solides et conformes aux normes de sécurité en vigueur.
Les devoirs des propriétaires de balcon ou de terrasse

Les conséquences en cas de non-respect des règles

Le non-respect des règles en matière de balcon ou de terrasse peut avoir des conséquences administratives, civiles ou pénales :

  • En cas de non-respect des règles de construction ou des formalités administratives, les autorités locales peuvent demander la démolition de l'installation ou infliger des amendes ou des sanctions administratives.
  • En cas de non-respect des règles relatives à l'utilisation ou à l'entretien de l'espace extérieur, les voisins peuvent engager des poursuites civiles pour obtenir réparation du préjudice subi. Ces poursuites peuvent aboutir à des indemnisations financières ou à des mesures de remise en état de l'espace extérieur.
  • En cas de non-respect des règles de sécurité, les propriétaires de balcon ou de terrasse peuvent être tenus pour responsables des dommages causés à des tiers en cas d'accident. Dans ce cas, les propriétaires peuvent être poursuivis pénalement et encourir des peines de prison ou des amendes.


En résumé, il est important de connaître les règles et les obligations liées à l'installation, à l'utilisation et à l'entretien d'un balcon ou d'une terrasse pour garantir une cohabitation harmonieuse et une sécurité optimale. Les propriétaires doivent donc respecter toutes les règles en vigueur pour éviter tout litige avec les autorités ou les voisins.

Recevez notre newsletter

Votre dose d'inspiration toutes les deux semaines dans votre boîte mail !

La Maison Saint-Gobain traite vos données pour vous envoyer ses newsletters. Consultez la rubrique "Vos données et vos droits" pour en savoir plus.

Pourquoi choisir La Maison Saint-Gobain pour vos travaux ?

Devis gratuits

Des professionnels proches de chez vous?

Un conseiller dédié
01 86 65 01 19

Une plateforme de suivi sécurisée